意味
物を持って別の場所、特に家や会社へ帰ること。
説明
「資料を持ち帰る」のように物に使うほか、会議で「持ち帰って検討する」は社内で再検討する意味です。
例文
-
レストランで食べきれなかったケーキを持ち帰った。
-
会議では結論を出さず、各部署に課題を持ち帰って検討することになった。
-
図書館の本を誤って家に持ち帰らないよう、机の上を確認した。
よく使う表現
-
資料を持ち帰る
-
家に持ち帰る
-
仕事を持ち帰る
-
課題を持ち帰って検討する
似ている言葉
持ち帰る vs 持って帰る
「持ち帰る」と「持って帰る」は、どちらも物を携えて帰る場面で使えます。「持ち帰る」は一語の複合動詞で、会議の課題を所属先で再検討するという抽象的な用法にもよく使われます。
使い方のポイント
移動する物を「を」、戻る先を「家に」のように示します。物の移動だけでなく、「課題を持ち帰る」では、その場で決めずに自分の会社や部署で改めて検討することを表します。
代表練習問題
「もちかえる」に対応する語として最もよいものはどれですか。
- 飛び込む
- 飛び出す
- 持ち帰る
- 取り組む
正解を見る
正解: 3. 持ち帰る
解説: 読み方「もちかえる」に対応する語は「持ち帰る」です。意味は「物を持って別の場所、特に家や会社へ帰ること。」です。
N3 語彙練習
この語彙を含む練習問題で理解度を確認できます。