意味
予想とは反対に、逆の結果になる様子。
説明
「急ぐとかえって遅くなる」のように、よいと思ったことが逆効果になる場合にも使います。
例文
-
近道をしようと細い道に入ったら迷ってしまい、かえって時間がかかった。
-
寒いと思って厚着をしすぎると、汗をかいてかえって体が冷えることがある。
-
彼を安心させるつもりで声をかけたが、かえって緊張させてしまった。
よく使う表現
-
かえって悪化する
-
かえって時間がかかる
-
かえって安心する
-
かえって逆効果になる
似ている言葉
かえって vs むしろ
「かえって」は、ある行動や予想とは反対の結果になったことを表し、意外性を伴います。「むしろ」は、二つの見方や選択肢を比べ、前者より後者のほうが適切だと捉え直すときにも使います。反対の結果を述べる場面では重なることがあります。
使い方のポイント
「かえって」は、よい結果を期待した行動が悪い結果を招いた場合だけでなく、心配していたことが意外によい結果になった場合にも使えます。前後には、もとの意図・予想と実際の結果との対比が必要です。単に結果を強調する語ではありません。
代表練習問題
発表で、動きや様子を説明するために「予想とは反対に、逆の結果になる様子」に近い語を使います。 ヒント: 「急ぐとこの語遅くなる」のように、よいと思ったことが逆効果になる場合にも使います 空欄に入る語として最もよいものはどれですか。
- できれば
- 突然
- どうしても
- かえって
正解を見る
正解: 4. かえって
解説: 正解は「かえって」です。「予想とは反対に、逆の結果になる様子。」という意味で、この文脈に最も合います。
N3 語彙練習
この語彙を含む練習問題で理解度を確認できます。