意味
相手の言葉に対して、負けずに反論や返事をすること。
説明
「先生に言い返す」のように、反抗的な返事というニュアンスになることが多いです。
例文
-
弟は注意されると、すぐに「自分は悪くない」と言い返した。
-
失礼なことを言われたが、腹を立てて言い返すのはやめた。
-
会議で責任を押しつけられ、彼女は事実を挙げて言い返した。
よく使う表現
-
相手に言い返す
-
強い口調で言い返す
-
すぐに言い返す
-
負けずに言い返す
似ている言葉
言い返す vs 言い換える
「言い返す」は相手の発言に反論したり、強く返答したりすること。「言い換える」は同じ内容を別の表現で述べ直すこと。相手への反論か、表現の置き換えかが異なる。
使い方のポイント
相手から非難・注意・失礼な発言などを受けたとき、それに対して反論や強い返答をすることを表す。対立的な響きを持つことが多い。
代表練習問題
作業で、先生は「相手の言葉に対して、負けずに反論や返事をすること」という意味に合う語を一つ選ぶように言いました。 ヒント: 「先生にこの語」のように、反抗的な返事というニュアンスになることが多いです 最も自然な語を選んでください。
- 振り返る
- 間に合う
- 見下ろす
- 言い返す
正解を見る
正解: 4. 言い返す
解説: 正解は「言い返す」です。「相手の言葉に対して、負けずに反論や返事をすること。」という意味で、この文脈に最も合います。
N3 語彙練習
この語彙を含む練習問題で理解度を確認できます。