benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

Ngữ pháp JLPT N1 「~とあれば」

Nếu là... (thì sẽ có phản ứng đặc biệt). Diễn tả rằng dưới một điều kiện tiền đề đặc biệt hoặc quan trọng nào đó, một hành động hoặc thái độ tương ứng nhất định sẽ nảy sinh. Thường dùng để thể hiện trách nhiệm, nghĩa vụ hoặc động cơ mạnh mẽ.

Cấp độ JLPT:N1
Mẫu ngữ pháp:~とあれば
Câu hỏi liên quan:2câu

Câu hỏi mẫu

国家の存亡に関わる重大な危機(  )、国民は一致団結して立ち上がらなければならない。

Lựa chọn

  1. にたえる
  2. とあれば
  3. べくして
  4. たが最後

Đáp án đúng:2

Giải thích

【Kết nối】

Danh từ / Động từ thể thông thường + とあれば

【Ý nghĩa】

Nếu là... (thì sẽ có phản ứng đặc biệt). Diễn tả rằng dưới một điều kiện tiền đề đặc biệt hoặc quan trọng nào đó, một hành động hoặc thái độ tương ứng nhất định sẽ nảy sinh. Thường dùng để thể hiện trách nhiệm, nghĩa vụ hoặc động cơ mạnh mẽ.

【Phân biệt】

1. Vế trước thường là các danh từ chỉ "thân phận đặc biệt, thời khắc mấu chốt, mục đích trọng đại". 2. Vế sau thường là câu thể hiện ý nghĩa "không tiếc bất cứ giá nào, là lẽ đương nhiên, bắt buộc phải". 3. So với “~なら” đơn thuần, nó nhấn mạnh hơn vào tính đặc biệt và tính không thể né tránh của điều kiện đó.

【Ví dụ】

1. 社長の命令とあれば、休日返上で働かないわけにはいかない。(Nếu là mệnh lệnh của giám đốc thì không thể không đi làm bất kể ngày nghỉ.)
2. 愛する人のためとあれば、どんな困難も乗り越えられる。(Nếu là vì người mình yêu thì khó khăn nào cũng có thể vượt qua.)

【Giải thích câu hỏi】

Câu hỏi có nghĩa là "Nếu là một cuộc khủng hoảng nghiêm trọng liên quan đến sự tồn vong của quốc gia, người dân phải đoàn kết nhất trí đứng lên". "Cuộc khủng hoảng nghiêm trọng" là một điều kiện đặc biệt cực đoan, phù hợp với yêu cầu ý nghĩa của “とあれば”.

Điểm học tập

  • Phản ứng tất yếu đối với điều kiện đặc biệt hoặc quan trọng
  • Thể hiện ý thức trách nhiệm, động cơ hoặc quyết tâm mạnh mẽ
  • Tính văn viết cao, thường dùng trong bối cảnh trang trọng hoặc nghiêm trọng

FAQ

    • q: Nó có giống “~とあったら” không?
    • a: Ý nghĩa rất gần nhau, nhưng “とあれば” ngữ khí kiên quyết hơn và thường gặp hơn trong các kỳ thi tiếng Nhật hiện đại, tập trung vào việc thể hiện một yêu cầu tất yếu về mặt logic.