如果是……的话(就会做出特别的反应)。表示在某种特殊的、重大的前提条件下,必然会产生相应的行动或态度。常用于表达责任、义务或强烈的动机。
国家の存亡に関わる重大な危機( )、国民は一致団結して立ち上がらなければならない。
正确答案:2
名词 / 动词普通形 + とあれば
如果是……的话(就会做出特别的反应)。表示在某种特殊的、重大的前提条件下,必然会产生相应的行动或态度。常用于表达责任、义务或强烈的动机。
1. 前项通常接表示“特殊身份、紧要关头、重大目的”的名词。2. 后项多接表达“不惜一切代价、理所应当、必须”等含义的句子。3. 比起单纯的“~なら”,它更强调这种条件的特殊性和不可回避性。
1. 社長の命令とあれば、休日返上で働かないわけにはいかない。(如果是社长的命令,那就不能不牺牲休息日工作。)
2. 愛する人のためとあれば、どんな困難も乗り越えられる。(如果是为了爱的人,什么样的困难都能克服。)
题目意为“如果是关乎国家存亡的重大危机,国民就必须团结一致挺身而出”。“重大危机”是一个极端的特殊条件,符合“とあれば”的语义要求。