benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

☰
✕

Ngữ pháp JLPT N5 「と言（い）いました」

Dùng để trích dẫn lời nói của ai đó, nghĩa là "(Ai đó) nói rằng...". Nội dung trong ngoặc 「 」 có thể là lời trích dẫn trực tiếp.

Cấp độ JLPT：N5
Mẫu ngữ pháp：と言（い）いました
Câu hỏi liên quan：1câu

Câu hỏi mẫu

田中さんは　「あした　休みます」　（　　）。

Lựa chọn

  1. と言（い）いました
  2. とあります
  3. と知（し）ります
  4. と書（か）きます

Đáp án đúng：1

Giải thích

【Kết nối】

Thể thông thường/Thể lịch sự của câu + と言います

【Ý nghĩa】

Dùng để trích dẫn lời nói của ai đó, nghĩa là "(Ai đó) nói rằng...". Nội dung trong ngoặc 「 」 có thể là lời trích dẫn trực tiếp.

【Phân biệt】

Trợ từ trích dẫn "と" bắt buộc phải đi kèm với các động từ chỉ hành động suy nghĩ hoặc ngôn ngữ. Trong câu này, trước ngoặc có nội dung nói cụ thể "ngày mai nghỉ (あした休みます)", do đó sử dụng động từ thì quá khứ của hành vi ngôn ngữ "と言いました" (đã nói) là phù hợp nhất. Lựa chọn 2 biểu thị sự tồn tại, lựa chọn 3 biểu thị việc biết được, lựa chọn 4 biểu thị việc viết (nếu có ngoặc kép thường cũng là trích dẫn nhưng nghĩa "nói" thông dụng hơn trong ngữ cảnh này).

【Ví dụ】

1. 先生は 「勉強してください」と 言いました。(Thầy giáo đã nói là "Hãy học đi".)
2. 母は 今日は 雨だと 言いました。(Mẹ đã nói là hôm nay trời mưa.)

Điểm học tập

  • Cách dùng trợ từ trích dẫn 「と」
  • Chia thì quá khứ của động từ "iu"
  • Nhận biết trích dẫn trực tiếp và gián tiếp

FAQ

    • q: Nội dung trong ngoặc kép có nhất thiết phải dùng thể thông thường không?
    • a: Trích dẫn trực tiếp (có ngoặc kép) có thể dùng thể lịch sự; trích dẫn gián tiếp (không có ngoặc kép) bắt buộc dùng thể thông thường.
Quay lại danh sách ngữ pháp N5 Luyện tập ngữ pháp N5