表示推断。指说话人根据自己通过五官(视觉、听觉、嗅觉等)感知的证据,经过主观思考得出的结论。译为“好像……”“似乎……”。
隣(となり)の 部屋(へや)が にぎやかですね。パーティーを ( ) ようです。
正确答案:4
动词普通形+ようだ;い形容词普通形+ようだ;な形容词词干+な+ようだ;名词+の+ようだ。
表示推断。指说话人根据自己通过五官(视觉、听觉、嗅觉等)感知的证据,经过主观思考得出的结论。译为“好像……”“似乎……”。
「〜ようだ」与「〜そうだ(样态)」的区别在于思维过程。样态是“一眼看上去的直觉”,而推断是“基于某种客观证据的推理”。本题中,说话人听到了隔壁房间很热闹(证据),进而推测“正在开派对”(推论),因此用「〜ようだ」。接续动词时需用普通形。选项4「している」是正在进行的普通形,逻辑最为通顺。
1. 外(そと)は 風(かぜ)が 強(つよ)いようです。(外面风好像很大。——根据树枝剧烈摇晃判断)
2. 咳(せき)が 出(で)ます。風邪(かぜ)を 引(ひ)いたようです。(我在咳嗽,似乎感冒了。——根据自身症状判断)