表示基于某种客观根据进行推测,认为理应如此。译为“理应……”、“应该会……”。
田中(たなか)さんは 昨日(きのう) 日本(にほん)に 帰(かえ)りましたから、今日(きょう)は 家(いえ)に ( ) はずです。
正确答案:2
动词/い形容词普通形+はずだ;な形容词词干+な+はずだ;名词+の+はずだ。
表示基于某种客观根据进行推测,认为理应如此。译为“理应……”、“应该会……”。
「〜はずだ」强调的是“逻辑上的必然”。在本题中,前提条件是“他昨天回日本了(事実)”,基于这个事实,说话人逻辑推断他“今天理应在家”。1. 确信度:它比「〜でしょう(大概)」的确信度更高,因为它有明确的理由。2. 时态:表示“现在理应在”所以用字典形「いる」。选项1是过去式,不符时间轴。选项4是错误接续。
1. 彼(かれ)は 10年(じゅうねん)も 日本に 住(す)んで いたから、日本語(にほんご)が 上手(じょうず)な はずです。(他在日本住了10年,日语理应很好。)
2. 鍵(かぎ)を 掛(か)けた はずなのに、開(あ)いています。(明明记得锁了门的,却开着。——表示对预期不符的惊讶)