含义
就业、就职;找到工作并开始在公司或组织工作。
说明
如“进入公司工作”“求职活动”,常用于学生或求职者获得工作的场景。
例句
-
大学を卒業したら、地元の出版社に就職したい。
大学毕业后,我想进入当地的出版社工作。
-
兄は病院への就職が決まり、来月から働き始める。
哥哥已经确定将在医院就职,下个月开始工作。
-
留学中に身につけた語学力が、就職する際に役立った。
留学期间掌握的语言能力在求职时派上了用场。
-
希望する分野に就職できるよう、企業研究を続けている。
为了能进入理想的行业工作,我一直在了解各家公司。
常见搭配
-
会社に就職する
进入公司工作
-
就職活動
求职活动
-
就職先を探す
寻找工作单位
-
就職を希望する
希望就业
-
就職が決まる
工作有了着落
易混淆词
就職 vs 転職
「就職」泛指获得工作并开始在公司或组织任职,常用于学生毕业后第一次参加工作的场景;「転職」则表示从现在或以前的工作转到另一份工作。
用法要点
作为サ变动词,工作单位用「会社に就職する」,希望从事的行业用「出版業界に就職する」,都使用助词「に」。「採用される」表示被用人单位录用这一事件,而「就職する」表示实际开始任职。
代表练习题
「就職」の意味として最も近いものはどれですか。
- 仕事を失い、働きたいのに職がない状態になること。
- 仕事に就き、会社や組織で働き始めること。
- 事故・問題・現象などが新しく起こること。
- 新聞・テレビ・インターネットなどが、事件や社会の出来事を広く知らせること。
查看正确答案
正确答案: 2. 仕事に就き、会社や組織で働き始めること。
解析: 正确答案是「就職」。它表示“就业、就职;找到工作并开始在公司或组织工作。”,最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
