含义
失业;失去工作,想工作却没有职位的状态。
说明
如“失业”“失业率”,既可指个人工作,也可指社会就业状况。
例句
-
会社の閉鎖で失業した後、彼は職業訓練に通い始めた。
因公司关闭而失业后,他开始参加职业培训。
-
失業中も生活のリズムを崩さず、毎朝求人を確認している。
失业期间,他也保持着生活规律,每天早上查看招聘信息。
-
地域の相談窓口では、失業した人の再就職を支援している。
当地的咨询窗口为失业人员再就业提供支持。
-
父は失業への不安を抱えながら、転職先を探していた。
父亲一边担心可能失业,一边寻找下一份工作。
常见搭配
-
失業する
失业
-
失業中
失业期间
-
失業者を支援する
援助失业人员
-
失業率
失业率
-
失業の増加
失业人数增加
易混淆词
失業 vs 退職
「失業」表示失去工作,虽有工作意愿却处于没有职位的状态;「退職」表示离开公司或职务,也包括随后马上换工作或到退休年龄离职的情况。
用法要点
说个人时可用「会社の閉鎖で失業する」「失業中」,描述社会就业状况时则用「失業率」「失業の増加」。「解雇」是雇主让员工离职的行为,而「失業」侧重由此造成的没有工作的状态。
代表练习题
「失業」に合う読み方を一つ選んでください。
- しつぎょう
- こうりゅう
- しゅうしょく
- はっせい
查看正确答案
正确答案: 1. しつぎょう
解析: 「失業」的读音是「しつぎょう」。意思是“失业;失去工作,想工作却没有职位的状态。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
