含义
指导；朝着某个目标教授并引导知识、技能或行为方式。
说明
如“老师指导学生”“生活指导”，不仅是教，还包含引向正确方向。
例句
-
先輩が新人に機械操作の基本を指導した。
前辈指导新员工掌握机器操作的基础。
-
コーチの指導を受けて、走るときの姿勢を直した。
接受教练指导后，我纠正了跑步姿势。
-
農家が参加者に野菜の育て方を丁寧に指導した。
农户耐心指导参加者如何种植蔬菜。
-
経験豊かな指導者が、作品ごとに改善点を伝えた。
经验丰富的指导者针对每件作品指出了改进之处。
常见搭配
-
学生を指導する
指导学生
-
技術指導を行う
进行技术指导
-
専門家の指導を受ける
接受专家指导
-
丁寧に指導する
耐心细致地指导
-
経験豊かな指導者
经验丰富的指导者
易混淆词
指導 vs 案内
「指導」是为使对方掌握知识、技能或正确方法而进行教授和引导；「案内」是带人前往某处，或告知路线、设施使用方法等必要信息。
用法要点
这是较正式的词，表示围绕目标教授知识、技能或行动方法。进行指导的一方使用「人を指導する」，接受指导的一方使用「指導を受ける」。它的重点是帮助对方掌握内容，不是单方面要求服从的「命令」。
代表练习题
「指導」の読み方として最もよいものはどれですか。
- しどう
- けんとう
- さんこう
- しゅうちゅう
查看正确答案
正确答案: 1. しどう
解析: 「指導」的读音是「しどう」。意思是“指导；朝着某个目标教授并引导知识、技能或行为方式。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。