benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

JLPT N3 文法「~おきに」

表示等距离的间隔。译为“每隔……”。强调两次动作或现象之间相隔的时间、距离或数量。

JLPT 级别:N3
文法项目:~おきに
相关题目:1

代表例题

2026年のスマートシティ計画では、自動運転(じどううんてん)のバスが5分(  )停留所(ていりゅうじょ)にやって来ます。

选项

  1. うちに
  2. おきに
  3. ごとに
  4. ばかりに

正确答案:2

解析

【接续】

数量词 + おきに

【语义】

表示等距离的间隔。译为“每隔……”。强调两次动作或现象之间相隔的时间、距离或数量。

【辨析】

1. 「~おきに」:强调“间隔”。例如“5分钟おきに”指:动作1 -> 间隔5分钟 -> 动作2。2. 「~ごとに」:强调“每一个/全员”。在描述交通工具的发车频率或医疗用药间隔(如每隔4小时吃一次)等实战场景中极其常用。2026年自动驾驶普及的背景下,考查交通间隔时间是N3听力的典型出题点。

【例句】

① この薬は四時間おきに飲んでください。(这药请每隔四小时吃一次。)
② 電柱(でんちゅう)が10メートルおきに立っている。(电线杆每隔10米立着一根。)

学习要点

  • 表示相等的时间或空间间隔
  • 多接数量词
  • 强调“中间相隔了多少”

FAQ

    • q: “二日おき”和“二日ごと”有区别吗?
    • a: 有。日常使用中,「二日おき」指隔两天(即第三天做),「二日ごと」常指每两天(即每隔一天做)。由于易混淆,考题通常用明确的数字如“5分おき”。