「～という条件や制限に関係なく」という意味です。ある状況に左右されずに、後の事柄が成立することを表します。
この薬局では、昼休み（ ）、急患の方は２４時間いつでも受け付けております。
正解：1
名詞 ／ 動詞辞書形＋ない形 ＋ に関わらず
「～という条件や制限に関係なく」という意味です。ある状況に左右されずに、後の事柄が成立することを表します。
1.「～に関わらず」は、本来なら制限がかかるような状況（昼休み、深夜など）でも例外なく、というニュアンスを含み、掲示や公式な案内に適した硬い表現です。2.「～に関係なく」と意味は近いですが、「に関わらず」の方が「それを含めてすべて」という包含的な響きが強いです。医療機関のような信頼性が求められる実戦的な場面では、こちらが好まれます。
1. ２０２６年からは、国籍に関わらず全員が同じ窓口で手続きを行う。
2. 好き嫌いに関わらず、野菜をしっかり食べなさい。
「男女・国籍・天候・有無」など、対立する概念を表す名詞と接続するのが定番の形です。