含义
本来有其他目的，偶然从某地附近经过；碰巧路过。
例句
-
店の前を通り掛かったので中に入った。
碰巧路过店前，就走了进去。
-
通り掛かった人が倒れた自転車を起こした。
一名路人扶起倒下的自行车。
-
公園を通り掛かると桜が咲いていた。
路过公园时看见樱花盛开。
-
事故現場を通り掛かった運転手が通報した。
路过事故现场的司机报了警。
常见搭配
-
店の前を通り掛かる
碰巧路过店前
-
通り掛かった人
路过的人
-
偶然通り掛かる
偶然经过
-
公園を通り掛かる
路过公园
-
現場を通り掛かる
碰巧经过现场
用法要点
包含“偶然从附近经过”的意思。“通る”也可用于预定路线，“通り掛かる”是在另一行程途中接近该地。
代表练习题
「通り掛かる（とおりかかる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 物の先端が細く鋭くなる。声・態度などが鋭く、神経質・攻撃的になる。
- 粉・調味料などを液体に入れて混ぜ、均一な状態にする。卵をかき混ぜる意味にも使う。
- 他と区別できる、その物・地域・作品などに特有の性質や目立つ特徴。
- 目的が別にあって、その場所の近くを偶然通る。
查看正确答案
正确答案: 4. 目的が別にあって、その場所の近くを偶然通る。
解析: 「通り掛かる」常用于「店の前を通り掛かる」（碰巧路过店前）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。