含义
从外部看到的人或物的样子、印象。
例句
-
この果物は見かけよりずっと甘い。
这种水果比外观看起来甜得多。
-
彼は見かけは怖そうだが話すと親切だ。
他看起来可怕，但交谈后发现很亲切。
-
見かけだけで人を判断してはいけない。
不能只凭外表判断一个人。
-
見かけは古い建物だが、内部は新しく改修されている。
这栋建筑外观看起来旧，但内部已翻新。
常见搭配
-
見かけより大きい
比看起来大
-
見かけがいい
外观好
-
見かけで判断する
凭外表判断
-
見かけだけ
只是外表
-
見かけの年齢
看上去的年龄
用法要点
指从外表获得的印象，常含有可能与实际性质不同的意味。“外貌”侧重形象本身，该词更侧重观察者的印象。
代表练习题
「見かけ（みかけ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 細い弓形に見える月。特に新月から数日後の月。
- 海や湖へ突き出た陸地の先端。
- 外から見た人や物の姿、印象。
- 針と糸を機械的に動かして布などを縫う機械。
查看正确答案
正确答案: 3. 外から見た人や物の姿、印象。
解析: 「見かけ」常用于「見かけより大きい」（比看起来大）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。