含义
不直接前往目的地而走较远路线;也指为达成目标经历多余过程。
例句
-
工事中の道路を避けて回り道をした。
为了避开施工道路,我绕了路。
-
回り道になっても安全な道を選ぼう。
即使绕远,也选择安全的路吧。
-
道に迷って駅まで大きく回り道した。
我迷了路,绕了很远才到车站。
-
失敗を重ねた回り道の経験も今の仕事に役立っている。
那些充满失败的曲折经历也有助于现在的工作。
常见搭配
-
回り道をする
绕路
-
回り道になる
变成绕路
-
安全な回り道
安全的绕行路线
-
大きく回り道する
绕很远
-
人生の回り道
人生弯路
用法要点
与捷径相反,指采用到目的地较远的路线。比喻也表示在实现目标前多花时间、积累经历,并不一定是负面意义。
代表练习题
「回り道(まわりみち)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 鉄筋コンクリート造などの中高層の集合住宅、またはその一戸。
- 試験や競技で定められた最高の点数。また、欠点がなく非常に満足できること。
- 外から見た人や物の姿、印象。
- 目的地へ直接行かず、遠い経路を通ること。また、目的達成まで余分な過程を経ること。
查看正确答案
正确答案: 4. 目的地へ直接行かず、遠い経路を通ること。また、目的達成まで余分な過程を経ること。
解析: 「回り道」常用于「回り道をする」(绕路)等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
