含义
妨碍进程或作业的事物，或干扰他人行动。
例句
-
入口に置かれた箱が通行の邪魔になっている。
入口处的箱子妨碍通行。
-
集中しているので、今は仕事の邪魔をしないでほしい。
我正在集中工作，希望现在不要打扰。
-
前の人の帽子が邪魔で舞台が見えない。
前面人的帽子挡住了视线，看不到舞台。
-
明日の午後、ご自宅にお邪魔してもよいですか。
明天下午可以去您家拜访吗？
常见搭配
-
通行の邪魔
妨碍通行
-
仕事を邪魔する
妨碍工作
-
邪魔になる
造成妨碍
-
邪魔な荷物
碍事的行李
-
お邪魔する
登门拜访
用法要点
除表示妨碍、障碍外，“打扰了”也是进入他人家或场所时的谦逊问候。拜访用法并非断定实际造成麻烦。
代表练习题
「邪魔（じゃま）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 二人以上が石・はさみ・紙の手の形を同時に出して勝負する遊び。
- 新聞・テレビ・雑誌などで取材し、事実を社会に伝える専門家。
- 進行や作業を妨げる物事、または人の行動を妨げること。
- 病気やけがが非常に重く、生命に危険がある状態。
查看正确答案
正确答案: 3. 進行や作業を妨げる物事、または人の行動を妨げること。
解析: 「邪魔」常用于「通行の邪魔」（妨碍通行）等表达。
N2 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。