表示“不论……”、“不管……”、“与……无关”。通常用于表示不受性别、年龄、国籍、时间、场所等条件的限制,一切都在范围之内。
このスポーツ大会は、経験の有無( )、誰でも参加できる。
正确答案:4
名词 + を問わず
表示“不论……”、“不管……”、“与……无关”。通常用于表示不受性别、年龄、国籍、时间、场所等条件的限制,一切都在范围之内。
此语法常用于正式的告示、招募或说明中。其前项通常是包含对立概念的词(如有无、好坏)或者是表示范围、类别的词(如年龄、国籍)。与「~にかかわらず」相比,它的语感更正式且书面化。
1. この仕事は、学歴や経験を問わず、やる気のある人を募集している。(这份工作不限学历和经验,招募有干劲的人。)
2. 昼夜を問わず、この辺りは人通りが絶えない。(不论昼夜,这一带总是行人不断。)
题目意为“这个运动大会,不论是否有经验,谁都可以参加”。“经验的有无”是不受限制的条件,符合「を問わず」的用法。选项2表示“去掉……”;选项3表示“正因为……”;选项4表示“围绕……”。