「～に関係なく」「～を問題にしないで」という意味です。性別、年齢、国籍、時間、場所などの条件に制限されず、すべてが範囲内であることを表します。
このスポーツ大会は、経験の有無（ ）、誰でも参加できる。
正解：4
名詞 ＋ を問わず
「～に関係なく」「～を問題にしないで」という意味です。性別、年齢、国籍、時間、場所などの条件に制限されず、すべてが範囲内であることを表します。
公式な掲示、募集、説明などでよく使われる硬い表現です。前には「有無」「良し悪し」のような対立する概念を持つ言葉や、「年齢」「国籍」のような範囲やカテゴリーを表す言葉が来ます。「～にかかわらず」と似ていますが、「～を問わず」の方がよりフォーマルな書き言葉です。
1. この仕事は、学歴や経験を問わず、やる気のある人を募集している。
2. 昼夜を問わず、この辺りは人通りが絶えない。
「経験の有無」に関係なく誰でも参加できるという文脈なので、「を問わず」が正解です。選択肢2は「～を除いて」、3は「～という理由だけで」、4は「～を中心的な問題として」という意味なので不適切です。