“围绕着……”。表示以某事为中心,引起了争论、对立、竞争或传闻等。
一人の女性( )、二人の男性が激しく争っている。
正确答案:2
名词 + をめぐって / をめぐる
“围绕着……”。表示以某事为中心,引起了争论、对立、竞争或传闻等。
1. 后项通常接表示多人参与的动作,如「争う(争夺)」「議論する(讨论)」「対立する(对立)」。2. 动作主体通常是复数(多人或多方)。3. 「~をめぐる」是定语形式,修饰后面的名词。
1. その土地の所有権をめぐって、二つの会社が長年裁判を続けている。(围绕那块地的所有权,两家公司进行了长年的诉讼。)
2. 首相の引退をめぐって、様々な噂が飛び交っている。(围绕首相引退一事,各种传闻满天飞。)
题目意为“两个男人正围绕一个女人进行激烈的争夺”。“围绕某个对象产生争执”是该语法的典型用法。选项1正确。