benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

JLPT N2 文法「わりに」

表示“虽然……但是……(与其水平不符)”、“相对于……来说……”。指从前项的基准来看,后项的结果出人意料,不相称。

JLPT 级别:N2
文法项目:わりに
相关题目:2

代表例题

このアパートは、駅に近い(  )家賃が安い。

选项

  1. ゆえに
  2. 次第で
  3. わりに
  4. せいで

正确答案:3

解析

【接续】

普通形(Na-adj + な / N + の) + わりに(は)

【语义】

表示“虽然……但是……(与其水平不符)”、“相对于……来说……”。指从前项的基准来看,后项的结果出人意料,不相称。

【辨析】

1.强调“基准与实际结果的落差”。2.常用于评价。3.与「~にしては」相似,但「わりに」的前项通常是具有程度差别的词(如:价格、年龄、身高),而「にしては」的前项常是具体的数值或特定的名词。

【例句】

1. 彼は、年齢のわりに若く見える。(他相对于年龄来说,看起来很年轻。)
2. 初めて作ったわりに、おいしくできたね。(相对于第一次做来说,做得挺好吃的。)

【本题解析】

题目意为“这个公寓虽然离车站近,但房租却很便宜”。通常“离车站近”意味着“房租贵”,这里结果相反且带有评价色彩,符合「わりに」的用法。选项2表示因果;选项3表示取决于;选项4表示怪罪原因(离站近不是坏原因)。

学习要点

  • 表示比例/基准与实际不符的意外感
  • 含有说话人的评价或惊讶
  • 前接表示程度的词

FAQ

    • q: 「わりに」一定是贬义吗?
    • a: 不一定。它既可以用于贬义(这么贵却不好吃),也可以用于褒义(这么便宜却很好吃),核心在于“落差”。