“不论……”、“不管……”、“不论发生什么”。表示不被某种情况所左右。
天候の良し悪し（ ）、遠足は実施します。
正确答案：3
名词 / 动词辞书形 + ない形 + にかかわらず
“不论……”、“不管……”、“不论发生什么”。表示不被某种情况所左右。
1. 它比「を問わず」的使用范围更广，不仅接名词，还可以接“Vる Vない”或“形容词对立项”。2. 用于描述客观情况不论如何，后项的结果或行动保持不变。3. 常用结构包含「如何にかかわらず（不论如何）」、「好き嫌いにかかわらず（不论喜好）」。
1. 参加するしないにかかわらず、返事は出してください。（不论参加与否，请给出回复。）
2. 理由の如何にかかわらず、無断欠勤は許されない。（不论理由为何，都不允许无故旷工。）
题目意为“不论天气好坏，远足都会照常进行”。这里描述的是不受外部客观情况（天气）的影响，使用「にかかわらず」最为贴切。选项2虽然语义接近，但「にかかわらず」常搭配“良し悪し”等性质判断词；选项3表示沿着方针；选项4表示根据变化而改变。