「~という高いレベルまではいかなくても、せめて~くらいのレベルには」という意味です。妥協や最低限の目標を表します。
毎日( )、せめて一週間に二、三回は運動したい。
正解:4
動詞ない形(ない抜き)+ないまでも / 名詞+とは言わないまでも
「~という高いレベルまではいかなくても、せめて~くらいのレベルには」という意味です。妥協や最低限の目標を表します。
前項には理想的な高い状態、後項にはそれよりは低いが現実的で最低限必要な状態が来ます。「せめて」「~くらいは」といった言葉を伴うことが多いです。
1. 満点とは言わないまでも、合格点は取りたい。
2. 毎日掃除をしないまでも、ゴミはちゃんと捨ててほしい。
「毎日」という高い目標には届かなくても、「週に二、三回」という次善の目標を立てているため、「ないまでも」が適切です。