benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

JLPT N2 文法「っこない」

表示强烈否定,“绝对不会……”、“绝不可能……”。说话人基于主观判断,认为某事发生的可能性为零。

JLPT 级别:N2
文法项目:っこない
相关题目:1

代表例题

こんなにたくさんの漢字、一日で覚えられ(  )。

选项

  1. っこない
  2. わけではない
  3. どころではない
  4. はずがない

正确答案:1

解析

【接续】

动词ます形 + っこない

【语义】

表示强烈否定,“绝对不会……”、“绝不可能……”。说话人基于主观判断,认为某事发生的可能性为零。

【辨析】

1. 语气非常强烈且带有主观断定感。2. 仅用于口语,且常见于亲近的人之间的对话。3. 与「~はずがない」意思接近,但「~っこない」带有更浓厚的感情色彩,常含有一种“怎么可能做到啊”的吐槽或无奈感。4. 通常接可能态动词,如「できっこない」「覚えられっこない」。

【例句】

1. 三日坊主の彼に、ダイエットなんて続けられっこない。(对于三分钟热度的他来说,减肥什么的绝不可能坚持下去。)
2. 宝くじなんて当たりっこないよ。(彩票什么的绝对不会中的啦。)

【本题解析】

题目意为“这么多汉字,一天之内绝对记不住”。基于汉字数量多和时间短的客观前提,说话人做出强烈的否定判断,符合「っこない」的用法。

学习要点

  • 主观上的强烈否定断定
  • 仅限口语使用,语感较强
  • 常接可能态动词

FAQ

    • q: 它和「~わけがない」的区别?
    • a: 「~わけがない」是基于逻辑推理出的客观不可能;而「~っこない」是主观上觉得“绝对不行”,带有更多的个人情绪。