含义
为了疼痛,发出低沉的声音。
说明
根据对象区分人的呻吟、野兽的低吼、机器的低鸣和表示赞叹的低声。
含义与例句
词汇说明
根据对象区分人的呻吟、野兽的低吼、机器的低鸣和表示赞叹的低声。
核心义项 1
为了疼痛,发出低沉的声音。
例句
-
患者が痛みに唸る。
患者痛苦地呻吟。
常见搭配
-
痛みに唸る
因疼痛而呻吟
其他义项 2
野兽、风等发出低沉而响亮的声音。
常见搭配
-
獣が唸る
野兽咆哮着。
其他义项 3
机械和风等可以发出低而连续的声音。
例句
-
強風で電線が唸る音が続いた。
强风吹得电线持续发出低鸣。
常见搭配
-
エンジンが唸る
发动机在咆哮
其他义项 4
因赞叹而不由自主地发出低沉的声音。
例句
-
見事な演奏に観客が唸る場面があった。
曾有观众因精彩演奏而不禁赞叹的场面。
常见搭配
-
思わず唸る
不禁赞叹
用法要点
不包括传统表演艺术中的低吟用法和表示濒临爆裂的用法。
代表练习题
「唸る（うなる）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 組織・施設・事業などが機能するよう、方針を定めて管理すること。
- 道・川などが大きく曲がりくねって続く。
- 人や物事にあらかじめ定められているかのような成り行き。
- 苦痛などのため、低い声を出す。
查看正确答案
正确答案: 4. 苦痛などのため、低い声を出す。
解析: 「唸る」常用于「痛みに唸る」（因疼痛而呻吟）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。