含义
责怪和指责别人的错误和行为。
说明
根据对象和句式区分责备别人、盘问、伤势恶化和良心不安等含义。
含义与例句
词汇说明
根据对象和句式区分责备别人、盘问、伤势恶化和良心不安等含义。
核心义项 1
责怪和指责别人的错误和行为。
例句
-
失敗した部下を必要以上に咎めるべきではない。
不应过度责备犯了错的下属。
常见搭配
-
過ちを咎める
责备错误
其他义项 2
盘问可疑行为等。
例句
-
警備員は見慣れない男を咎め、身分証の提示を求めた。
警卫盘问了陌生男子,并要求其出示身份证件。
其他义项 3
恶化伤口和炎症。
例句
-
無理をして古傷を咎めることになった。
因勉强自己而导致旧伤恶化。
常见搭配
-
傷を咎める
使伤势恶化
其他义项 4
使人良心不安,感到内疚或痛苦。
常见搭配
-
良心が咎める
良心不安
用法要点
应确认自动词、他动词的区别及其对象。
代表练习题
「咎める(とがめる)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 人の過ちや行為を責め、非難する。
- 植物の茎などにある、細く鋭く突き出た部分。
- 困難や時間を伴う目標・役割を最後まで実行し、成し終える。
- 続いていた流れやつながりが、途中で切れたり止まったりする。
查看正确答案
正确答案: 1. 人の過ちや行為を責め、非難する。
解析: 「咎める」常用于「過ちを咎める」(责备错误)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
