含义
事物的范围或界限。
说明
原指围栏的边界，现代主要用于表示谈话或工作能否取得进展、得到解决的惯用表达。
含义与例句
词汇说明
原指围栏的边界，现代主要用于表示谈话或工作能否取得进展、得到解决的惯用表达。
核心义项 1
事物的范围或界限。
例句
-
同じ説明を繰り返すだけでは、いつまでたっても埒が明かない。
只是一再重复同样的解释，永远也解决不了问题。
-
電話では埒が明かないので、直接会って話すことにした。
电话里谈不出结果，所以决定直接见面谈。
-
責任者が来なければ、この交渉は埒が明かないだろう。
负责人不来，这场谈判恐怕不会有进展。
常见搭配
-
埒が明く
取得进展
-
埒が明かない
毫无进展
-
これでは埒が明かない
这样下去毫无进展
用法要点
代表性形式是「取得进展／毫无进展」。尤其「毫无进展」表示即使继续重复也无法解决、没有进展。
代表练习题
「埒（らち）」の意味として最も近いものを選んでください。
- ある範囲や制限、関心などの外側。
- 催しや試合などが行われる会場に来ること。
- 洋食などで皿に盛って出す米飯。
- 物事の範囲や限界。
查看正确答案
正确答案: 4. 物事の範囲や限界。
解析: 「埒」常用于「埒が明く」（取得进展）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。