含义
戴在脸上表现人物或角色的物品，尤其指能乐、狂言的面具。
说明
既有指脸本身的古风用法，也有指能乐等中使用的面具的用法。
含义与例句
词汇说明
既有指脸本身的古风用法，也有指能乐等中使用的面具的用法。
核心义项 1
戴在脸上表现人物或角色的物品，尤其指能乐、狂言的面具。
例句
-
能役者は、役に合わせて面を選んだ。
能乐演员根据角色挑选了面具。
-
角度を変えると、面の表情が違って見える。
改变角度后，面具的表情看起来就不同了。
常见搭配
-
面をかける
戴面具
-
面を外す
摘下面具
其他义项 2
人的脸。
例句
-
問い詰められた男は、黙って面を伏せた。
受到追问的男子默默垂下了脸。
常见搭配
-
面を伏せる
垂下脸
用法要点
这里读作「おもて」。在能乐语境中使用「面をかける」。指脸时，多见于「面を伏せる」等书面表达。
代表练习题
「面（おもて）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 表には出さず、心の中で意図している目的や狙い。
- 乳幼児や介護が必要な人の排泄物を受けるため身に着ける物。
- 顔にかぶり、人物や役柄を表すもの。特に能や狂言の仮面。
- 二人以上の年齢が同じであること、または同じ年齢の人。
查看正确答案
正确答案: 3. 顔にかぶり、人物や役柄を表すもの。特に能や狂言の仮面。
解析: 「面」常用于「面をかける」（戴面具）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。