含义
由织布纱线的排列、交织形成的织纹及其方向。
说明
指布料纱线形成的纹理或纹理走向。
含义与例句
词汇说明
指布料纱线形成的纹理或纹理走向。
核心义项 1
由织布纱线的排列、交织形成的织纹及其方向。
例句
-
裁断する前に、布目がまっすぐになるよう整えた。
裁剪前，先整理好布料，使布纹保持笔直。
-
職人は布目に沿って、細長い帯を切り出した。
工匠顺着布纹裁出细长的布条。
-
粗い布目の間から、向こうの光がわずかに見えた。
透过稀疏的织纹，能隐约看到对面的光。
常见搭配
-
布目を整える
整理布纹
-
布目に沿って裁つ
顺着布纹裁剪
-
粗い布目
稀疏的织纹
用法要点
常用作「布目に沿って裁つ」「布目を整える」，用于缝纫或布料加工。与印在布上的图案不同。
代表练习题
「布目（ぬのめ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 布を織る糸の並びや交わり方からできる、織り目やその方向。
- 実際にはしていない悪事について、責任や罪を疑われること。
- 古い塗装の上から別の塗料を塗り、色や表面を新しくする。
- 家、土地、物などを所有・管理し、その場の中心となる人。
查看正确答案
正确答案: 1. 布を織る糸の並びや交わり方からできる、織り目やその方向。
解析: 「布目」常用于「布目を整える」（整理布纹）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。