含义
托人以口头方式转达的简短留言。
说明
无法直接见到本人时，请别人代为转达的话或消息。
含义与例句
词汇说明
无法直接见到本人时，请别人代为转达的话或消息。
核心义项 1
托人以口头方式转达的简短留言。
例句
-
母から帰宅が遅れるとの言伝を預かった。
我收到了母亲托人带来的话，说她会晚些回家。
-
先生へお礼の言伝を頼んだ。
我托人向老师转达谢意。
-
旅人の言伝がようやく家族へ届いた。
旅人的口信终于传到了家人那里。
常见搭配
-
言伝を頼む
托人带话
-
言伝を預かる
受托传话
-
短い言伝
简短的口信
用法要点
与书面通知不同，指由他人口头转达的信息。
代表练习题
「言伝（ことづて）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 物事をうまく行うための要領や秘訣。
- 古く、希少性や美術的価値を認められた品物。
- 人を介して口頭で伝える短い伝言。
- 十の三十二乗を表す、非常に大きな数の単位。
查看正确答案
正确答案: 3. 人を介して口頭で伝える短い伝言。
解析: 「言伝」常用于「言伝を頼む」（托人带话）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。