含义
顾虑对方而犹豫是否坦率发言的心情。
说明
较正式的词,多用于否定形式“忌憚のない”,表示不顾忌身份地位而坦率陈述。
含义与例句
词汇说明
较正式的词,多用于否定形式“忌憚のない”,表示不顾忌身份地位而坦率陈述。
核心义项 1
顾虑对方而犹豫是否坦率发言的心情。
例句
-
計画について忌憚のない意見を聞かせてほしい。
希望你对这项计划提出毫无保留的意见。
-
会議では立場を越えて忌憚なく議論した。
会议上大家跨越身份立场,坦率地进行了讨论。
-
委員から忌憚のない批判が寄せられた。
委员们提出了毫不客气的批评。
常见搭配
-
忌憚のない意見
毫无保留的意见
-
忌憚なく述べる
坦率陈述
-
忌憚のない批判
直言不讳的批评
-
何の忌憚もない
毫无顾忌
用法要点
很少单独使用肯定形式,通常以“忌憚のない”“忌憚なく”表示毫无顾忌。
代表练习题
「忌憚(きたん)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 相手への遠慮から、率直な発言をためらう気持ち。
- これからやって来る。次の。
- 前もって正式に決められており、変更を予定していないこと。
- 規則や契約などで、守るべき事項を定めること。また、その定め。
查看正确答案
正确答案: 1. 相手への遠慮から、率直な発言をためらう気持ち。
解析: 「忌憚」常用于「忌憚のない意見」(毫无保留的意见)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
