含义
在烹饪中调味或加入另一种味道。
说明
既有本义的调味用法，也有将情况、条件、意见等纳入考虑的比喻用法。
含义与例句
词汇说明
既有本义的调味用法，也有将情况、条件、意见等纳入考虑的比喻用法。
核心义项 1
在烹饪中调味或加入另一种味道。
例句
-
香辛料を加味して風味を整える。
添加香辛料,调整口味。
常见搭配
-
風味を加味する
增添风味
其他义项 2
在判断或计划中加入其他因素一并考虑。
例句
-
利用者の意見を加味して設計を変更した。
把用户意见纳入考虑后修改了设计。
-
費用と安全性を加味した判断が必要だ。
需要作出兼顾成本与安全性的判断。
常见搭配
-
意見を加味する
将意见纳入考虑
-
事情を加味する
把具体情况纳入考虑
-
加味して判断する
综合考虑后判断
用法要点
比喻用法不只是简单增加，而是将其作为会影响整体判断的因素纳入考虑。
代表练习题
「加味（かみ）」の意味として最も近いものを選んでください。
- 歯で強くかみ、物を途中から切り離す。
- 料理に味を付けたり、別の味を加えたりすること。
- 食べ物を何度もよくかむ、または歯を強く合わせる。
- 一定の場所に人・建物などが集中しすぎて混雑していること。
查看正确答案
正确答案: 2. 料理に味を付けたり、別の味を加えたりすること。
解析: 「加味」常用于「風味を加味する」（增添风味）等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。