含义
取消债务和记录上的负担,将其作为不存在的东西处理。
说明
由于它意味着消除会计上的债务,它也用来比喻成就、失败和努力等被另一件事相抵消。
含义与例句
词汇说明
由于它意味着消除会计上的债务,它也用来比喻成就、失败和努力等被另一件事相抵消。
核心义项 1
取消债务和记录上的负担,将其作为不存在的东西处理。
例句
-
支援制度によって一部の債務が帳消しになった。
通过援助制度,部分债务被免除了。
常见搭配
-
借金を帳消しにする
免除债务
-
債務が帳消しになる
债务被注销。
其他义项 2
好的结果和坏的结果相互抵消,不再有差别。
例句
-
最後の失点で、それまでの好プレーが帳消しになった。
最后的失分使此前的精彩表现化为乌有。
-
売上の増加も原材料費の上昇で帳消しになった。
原材料成本的上升抵消了销售额的增长,并且使销售收入的增加被抵消。
常见搭配
-
成果を帳消しにする
使成果化为乌有
-
利益が帳消しになる
利润被抵消。
用法要点
区分具体用法(取消债务)和隐喻性用法,后者的效果相抵。
代表练习题
「帳消し(ちょうけし)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 講義や講演に出席して内容を聞き、学ぶこと。
- これから起こることや、表面に出ていない状態を推測させる変化やしるし。
- 借金や記録上の負担を取り消し、残っていないものとして扱うこと。
- 遺族を訪ね、亡くなった人への哀悼と遺族への慰めを伝えること。
查看正确答案
正确答案: 3. 借金や記録上の負担を取り消し、残っていないものとして扱うこと。
解析: 「帳消し」常用于「借金を帳消しにする」(免除债务)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
