含义
轮廓、颜色或内容变得模糊。
说明
这是不及物动词,既可表示失焦看不清,也可表示主张或印象含糊。
含义与例句
词汇说明
这是不及物动词,既可表示失焦看不清,也可表示主张或印象含糊。
核心义项 1
轮廓、颜色或内容变得模糊。
例句
-
レンズが曇ると、写真全体がぼやける。
镜头起雾时,整张照片会变模糊。
-
説明を詰め込み過ぎると、文章の主題がぼやける。
说明塞得太多,会使文章主题变模糊。
-
夕霧の中では遠くの建物の輪郭がぼやける。
暮霭中,远处建筑的轮廓变得模糊。
常见搭配
-
輪郭がぼやける
轮廓模糊
-
焦点がぼやける
焦点模糊
-
主張がぼやける
主张含糊
用法要点
及物动词用“ぼかす”;不能说“背景をぼやける”,而要说“背景がぼやける”。
代表练习题
「ぼやける」の意味として最も近いものを選んでください。
- 輪郭・色・内容などが不鮮明になる。
- 不満や愚痴を、独り言のように小さく言う。
- 相手を価値の低いものとして見下すこと。
- 地の色とは違う色が、ところどころに現れた模様。
查看正确答案
正确答案: 1. 輪郭・色・内容などが不鮮明になる。
解析: 「ぼやける」常用于「輪郭がぼやける」(轮廓模糊)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
