含义
扰乱、破坏场所和物体的状态。
说明
从破坏实体场所到侵入住宅,到在线干扰,它指的是破坏秩序的行为。
含义与例句
词汇说明
从破坏实体场所到侵入住宅,到在线干扰,它指的是破坏秩序的行为。
核心义项 1
扰乱、破坏场所和物体的状态。
例句
-
イノシシが畑を荒らす被害が相次いでいる。
野猪接连糟蹋田地,造成损失。
常见搭配
-
畑を荒らす
糟蹋田地
其他义项 2
进入他人住所,造成盗窃、破坏等损害。
例句
-
留守中に何者かが部屋を荒らしたことが、帰宅後に分かった。
回家后才发现,留守期间有人把房间翻得一团糟。
常见搭配
-
家を荒らす
把家里翻得一团糟
其他义项 3
通过骚扰性的帖子和其他方式混乱互联网环境。
例句
-
議論と無関係な投稿で掲示板を荒らすのはやめてほしい。
请不要用与讨论无关的帖子来扰乱这个版面。
常见搭配
-
掲示板を荒らす
在论坛捣乱
用法要点
根据被扰乱的对象,可区分物理破坏、入室侵害和网络骚扰;网络用法较为口语化。
代表练习题
「荒らす(あらす)」の意味として最も近いものを選んでください。
- 古い状態が新しく変わる。
- 場所や物の状態を乱し、損なう。
- 特別に用意したものではなく、その場にたまたまあるもの。
- 飾ったり隠したりせず、実際の状態のまま。
查看正确答案
正确答案: 2. 場所や物の状態を乱し、損なう。
解析: 「荒らす」常用于「畑を荒らす」(糟蹋田地)等表达。
N1 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。
