benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

JLPT N5 文法「入(はい)っては いけません」

表示禁止。译为“不可以……”或“不准……”。通常用于规章制度、安全提示或长辈对晚辈的告诫。

JLPT 级别:N5
文法项目:入(はい)っては いけません
相关题目:1

代表例题

あぶないですから、あそこに (  )。

选项

  1. 入(はい)っても いいです
  2. 入(はい)っては いけません
  3. 入(はい)りましょう
  4. 入(はい)りませんでした

正确答案:2

解析

【接续】

动词て形 + は いけません

【语义】

表示禁止。译为“不可以……”或“不准……”。通常用于规章制度、安全提示或长辈对晚辈的告诫。

【辨析】

在语气强度上,“~てはいけません”比“~ないでください”更强,带有强制性的禁止意味。本题前半句提到“因为危险(あぶないですから)”,逻辑上后半句必然是“禁止进入”。选项1表示许可,选项3表示提议进入,选项4是过去式事实陈述,唯有选项2构成正确的禁止指令。

【例句】

1. 教室(きょうしつ)で たばこを すっては いけません。(教室内不准吸烟。)
2. ここで 遊(あそ)んでは いけません。(不可以在这里玩耍。)

学习要点

  • 动词て形的音便规则
  • 禁止语气的识别
  • 因果逻辑的判断

FAQ

    • q: 口语中可以说“~てはだめです”吗?
    • a: 可以。其意思与“~てはいけません”相同,但在日常对话中更常用。