用于描述某人或某物的特定部位、属性或特征。译为“...的...(部位)很...”。
田中(たなか)さんは め( ) おおきいです。
正确答案:4
名词(整体)+ は + 名词(部分/特征)+ が + 形容词
用于描述某人或某物的特定部位、属性或特征。译为“...的...(部位)很...”。
这是描述生理特征或物体属性的标准句型。用「は」提示大主题(整体),用「が」提示小主语(具体部位)。注意不能使用「を」,因为这里是描述状态而非动作。也不能直接用「田中さんのめは おおきいです」,虽然意思相同,但在日语表达习惯中,「は...が...」句式在描述特征时更为地道和常见。
1. 象(ぞう)は 鼻(はな)が 長(なが)いです。(大象的鼻子很长。)
2. この 部屋(へや)は 窓(まど)が 多(おお)いです。(这个房间窗户很多。)