benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

JLPT N4 文法「〜てよかった」

对过去发生的行为或结果给予积极的评价,表示幸好做了某事。译为“幸亏……了”、“幸好……”。

JLPT 级别:N4
文法项目:〜てよかった
相关题目:1

代表例题

早(はや)く 家(いえ)を 出(で)(  ) よかったです。電車(でんしゃ)が 遅(おく)れましたから。

选项

  1. ないで
  2. れば

正确答案:1

解析

【接续】

动词て形 + よかった

【语义】

对过去发生的行为或结果给予积极的评价,表示幸好做了某事。译为“幸亏……了”、“幸好……”。

【辨析】

这是N4中表达“心理庆幸”的典型句型。通常在陈述完「〜てよかった」后,会补充说明原因(如本题中的:因为电车晚点了)。它表达的是一种“事后评价”,即由于采取了前项动作,从而避免了不好的结果或得到了好的结果。接续动词时必须使用て形。选项4「出れば」是假定形(如果出门的话就好了),常用于后悔,而非庆幸。

【例句】

1. 傘(かさ)を 持(も)って きて よかった。(幸好带伞来了。)
2. あなたに 会(あ)えて よかったです。(能遇到你真是太好了。)

学习要点

  • 动词て形的转换
  • 表示庆幸或心理安慰
  • 常带因果逻辑说明

FAQ

    • q: “〜なくてよかった”也可以用吗?
    • a: 可以。表示“幸好没做某事”。例:雨が降らなくてよかった。