表示由于某种目的而进行的动作的结果状态依然存在。译为“……着”。
机(つくえ)の 上(うえ)に 辞書(じしょ)が ( )あります。
正确答案:4
他动词て形 + あります
表示由于某种目的而进行的动作的结果状态依然存在。译为“……着”。
这是N4中的难点,常与“自动词+ている”混淆。1. 接续要求:必须是他动词。2. 含义:隐含了某人为了某种目的(如:为了方便查阅)而做了某事。本题中说字典“摆放着”,暗示有人故意放在桌上。选项1、3形式错误;选项2虽然语法上通,但“置いてある”比“置いてい”更强调人为目的性带来的结果。注意此时主语通常由“が”提示(名词が他动词てある)。
1. 壁(かべ)に カレンダーが 掛(か)けて あります。(墙上挂着日历。——为了看日期而挂的)
2. 窓(まど)が 開(あ)けて あります。(窗户开着。——为了换气等目的)