benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

JLPT N4 文法「使役受身形(〜させられる)」

使役被动态。表示“被迫做某事”。强调虽然自己不想做,但受到他人的强制而不得不做。

JLPT 级别:N4
文法项目:使役受身形(〜させられる)
相关题目:1

代表例题

子(こ)どもの とき、毎日(まいにち) 母(はは)に ピアノを (  )。本当(ほんとう)は 嫌(きら)いでした。

选项

  1. 練習(れんしゅう)されました
  2. 練習(れんしゅう)させました
  3. 練習(れんしゅう)しました
  4. 練習(れんしゅう)させられました

正确答案:4

解析

【接续】

一类动词:词尾u段变a段+せられる(口语缩略:a段+される,但以「さ」结尾的动词除外);二类动词:去る+させられる;三类动词:する→させられる、来る→来(こ)させられる。

【语义】

使役被动态。表示“被迫做某事”。强调虽然自己不想做,但受到他人的强制而不得不做。

【辨析】

这是N4权重最高的语法。本题关键在于后句“其实当时很讨厌(本当は嫌いでした)”,这明确表达了主语(我)的非自愿性。在被强制的情况下,必须使用使役被动态。选项1是受身(被练习,不通),选项2是使役(我让别人练习),选项3是主动。唯有选项4能表达出“被迫练习”的委屈感。

【例句】

1. わたしは 先生(せんせい)に 漢字(かんじ)を 100回(かい) 書(か)かされました。(我被老师逼着写了100遍汉字。)
2. お酒(さけ)を たくさん 飲(の)まされて、気分(きぶん)が 悪(わる)く なりました。(被强迫喝了很多酒,感觉很难受。)

学习要点

  • 使役被动态的活用与缩略
  • 表达“被迫、不得不”的语义
  • 主语的非自愿性判断

FAQ

    • q: 为什么“書かされる”比“書かせられる”多?
    • a: 一类动词在口语中几乎都用缩略形式「〜される」,只有以「す」结尾的动词除外。