benri.jp
benri.jp

便利ジャパン

JLPT N4 文法「〜(の)で」

表示因果关系。侧重于客观地陈述理由、借口。译为“因为……”。

JLPT 级别:N4
文法项目:〜(の)で
相关题目:1

代表例题

風邪(かぜ)を(  )、今日(きょう)は 休(やす)ませて ください。

选项

  1. 引いたから
  2. 引いたので
  3. 引くので
  4. 引いたけれど

正确答案:2

解析

【接续】

动词/形容词普通形+ので;な形容词词干/名词+な+ので

【语义】

表示因果关系。侧重于客观地陈述理由、借口。译为“因为……”。

【辨析】

「〜ので」与「〜から」都表示原因。1.「〜ので」听起来比「〜から」更有礼貌、更客观,常用于向对方进行解释、请假或请求。2. 语气柔和,淡化了个人的主观主张。本题是向别人请求“请让我休息”,使用表示客观理由的「〜ので」比带有主观色彩的「〜から」更得体。由于感冒是已经发生的动作,故用过去式「引いた」。

【例句】

1. 用事(ようじ)があるので、お先に失礼(しつれい)します。(因为有事,我先失礼了。)
2. 禁煙(きんえん)なので、ここでタバコを吸わないでください。(因为是禁烟区,请不要在这里吸烟。)

学习要点

  • 礼貌的理由陈述
  • 客观因果关系
  • 接续中な形容词/名词加「な」的特殊性

FAQ

    • q: 什么时候不能用「ので」?
    • a: 在命令句、强烈的主张或推测(如:〜だろう、〜しろ)之前,通常用「から」。