含义
收费的；使用或接受服务需要支付费用。
说明
如“收费道路”“付费会员”，表示不是免费而会产生费用。
例句
-
駅前の駐車場は、最初の三十分を過ぎると有料になる。
车站前的停车场超过最初三十分钟后开始收费。
-
この記事の後半は、有料会員だけが読むことができる。
这篇文章的后半部分只有付费会员才能阅读。
-
荷物が二十キロを超えた場合、超過分の預かりは有料です。
行李超过二十公斤时，超出部分的托运需要收费。
常见搭配
-
有料道路
收费公路
-
有料会員
付费会员
-
有料サービス
收费服务
-
有料になる
变为收费
易混淆词
有料 vs 料金
「有料」是形容动词，表示使用某物需要付费；「料金」是名词，指使用服务或设施时支付的金额，可以具体说“费用是五百日元”。
用法要点
用于说明设施或服务是否收费，例如“收费设施”“使用需要付费”。这个词本身不表示具体金额，需要另行说明费用或价格。
代表练习题
次の語「有料」の意味にいちばん近い説明を選んでください。
- 食べ物などが新しくて生き生きしていること。また、感じ方が新しく面白いこと。
- 利用したり受けたりするために料金が必要なこと。
- 汚れがなく、衛生的できれいなこと。
- 使いにくかったり、目的を達成するのに手間がかかったりすること。
查看正确答案
正确答案: 2. 利用したり受けたりするために料金が必要なこと。
解析: 正确答案是「有料」。它表示“收费的；使用或接受服务需要支付费用。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。