含义
特意、专程；为某事特别花费时间或工夫。
说明
可表示感谢对方特意做某事，也可表示“没必要特地那样做”。
例句
-
遠い所をわざわざ来てくれてありがとう。
谢谢你特意从远处赶来。
-
そのためだけに、わざわざ電話する必要はない。
不必只为那件事特意打电话。
-
彼女はわざわざ駅まで送ってくれた。
她特意送我到车站。
常见搭配
-
わざわざ来る
特意来
-
わざわざ出かける
专程出门
-
わざわざ伝える
特意告知
-
わざわざありがとう
劳您特意如此
易混淆词
わざわざ vs せっかく
“わざわざ”聚焦行为者特意费事；“せっかく”聚焦不想浪费机会或努力。
用法要点
表示为了某目的特意付出本可省去的时间或功夫，既可表达感谢，也可评价为没有必要。
代表练习题
発表で、動きや様子を説明するために「そのために特別に手間や時間をかける様子」に近い語を使います。 ヒント: 「この語来てくれてありがとう」のように感謝にも、「この語言わなくても」のように不要な… 最も自然な語を選んでください。
- 徐々に
- 少なくとも
- すっきり
- わざわざ
查看正确答案
正确答案: 4. わざわざ
解析: 正确答案是「わざわざ」。它表示“特意、专程；为某事特别花费时间或工夫。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。