含义
存折；记录银行账户存取款的小册子。
说明
与银行手续、余额确认有关；“通帳記入”指打印账户交易记录。
例句
-
久しぶりに通帳を記帳して、取引履歴を確認した。
我久违地补登了存折，确认了交易记录。
-
銀行の窓口で、古い通帳を新しいものに繰り越してもらった。
我在银行柜台请工作人员把旧存折换成了新存折。
-
住所変更の手続きには、通帳と本人確認書類を持参してください。
办理地址变更手续时，请携带存折和身份证明文件。
常见搭配
-
通帳記入
把交易记录补登到存折
-
通帳を記帳する
补登存折
-
通帳を繰り越す
换领新存折
-
預金通帳
存款存折
易混淆词
通帳 vs キャッシュカード
「通帳」是记录存取款等交易的册子；「キャッシュカード」是用于在自动柜员机取现或操作账户的银行卡。
用法要点
指记录银行账户存取款和余额的册子。在自动柜员机或柜台“补登”时，尚未打印的交易会被追加进去。现在不发行纸质存折的账户也在增加。
代表练习题
家で、先生は「銀行口座のお金の出入りを記録する小さな帳面」という意味に合う語を一つ選ぶように言いました。 ヒント: 銀行での手続きや残高確認に関係し、「この語記入」は取引履歴を印字することです 空欄に入る語として最もよいものはどれですか。
- 残高
- 支払い
- 食費
- 通帳
查看正确答案
正确答案: 4. 通帳
解析: 正确答案是「通帳」。它表示“存折；记录银行账户存取款的小册子。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。