含义
区分使用、分别使用；根据目的或情况选择不同对象。
说明
如“区分使用敬语”，根据场合正确选择相似的东西。
例句
-
相手との関係に応じて、敬語と普通の言い方を使い分ける。
根据与对方的关系，区分使用敬语和普通说法。
-
料理人は食材によって二種類の包丁を使い分けている。
厨师会根据食材区分使用两种菜刀。
-
急ぎの用件かどうかで、電話とメールを使い分けています。
我会根据事情是否紧急来选择使用电话或邮件。
常见搭配
-
敬語を使い分ける
区分使用敬语
-
道具を使い分ける
按用途选用工具
-
言葉を使い分ける
区分使用词语
-
方法を使い分ける
根据情况选用方法
用法要点
表示从多个相似词语、工具或方法中，根据对象、场合和目的判断并选用合适的一种。
代表练习题
次の説明に合う語を選んでください。「目的や状況に合わせて、複数のものを区別して使うこと」 ヒント: 「敬語をこの語」のように、似ているものを場面に応じて正しく選ぶ時に使います 最も自然な語を選んでください。
- 受け入れる
- 受け付ける
- 売り切れる
- 使い分ける
查看正确答案
正确答案: 4. 使い分ける
解析: 正确答案是「使い分ける」。它表示“区分使用、分别使用；根据目的或情况选择不同对象。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。