含义
特征、特点；与其他相比突出的性质。
说明
用于商品、地区、人物等的区别性特点。
例句
-
この鳥は、長い尾と赤いくちばしが特徴だ。
这种鸟的特征是尾巴很长、喙是红色的。
-
新型の冷蔵庫は、消費電力が少ないことが大きな特徴である。
新款冰箱的一大特点是耗电量低。
-
面接では、自分の特徴を具体的な経験とともに話した。
面试时，我结合具体经历介绍了自己的特点。
-
古い町並みと新しい店が共存しているのが、この地域の特徴だ。
古老街景与新店共存，是这个地区的特色。
常见搭配
-
特徴がある
有特征
-
特徴を生かす
发挥特色
-
主な特徴
主要特征
-
最大の特徴
最大的特点
-
特徴的なデザイン
富有特色的设计
易混淆词
特徴 vs 特長
“特徴”和“特長”日语读音相同。“特徴”是中性词，指能够与其他对象区分开的突出之处，优缺点都可使用。“特長”专指优点或长处，含有正面评价。
用法要点
“特征”表示区分人物、生物、商品或地区等的要点。“A的特征是B”把B作为具有代表性的识别标志。它不限于优点，也能用于“容易损坏是其特点”之类不理想的方面。
代表练习题
会議で、先生は「他と比べて目立つ、そのものらしい性質」という意味に合う語を一つ選ぶように言いました。 ヒント: 「商品のこの語」「地域のこの語」のように、そのものを区別するポイントを表します 空欄に入る語として最もよいものはどれですか。
- 効果
- 手段
- 状況
- 特徴
查看正确答案
正确答案: 4. 特徴
解析: 正确答案是「特徴」。它表示“特征、特点；与其他相比突出的性质。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。