含义
试、尝试；实际做一做以确认是否可行或结果如何。
说明
如“试新方法”“试衣服”，表示判断前实际尝试。
例句
-
スープの味が薄かったので、別の香辛料を少し試した。
汤的味道很淡，所以我试着加了一点另一种香料。
-
購入する前に、店で椅子の座り心地を試すことができる。
购买前，可以在店里试一试椅子坐起来是否舒适。
-
新しい検索機能を試したら、必要な資料がすぐ見つかった。
试用新的搜索功能后，我很快找到了需要的资料。
-
混雑を避けるため、いつもとは違う道を試してみた。
为了避开拥堵，我尝试走了一条和平时不同的路。
常见搭配
-
方法を試す
尝试方法
-
機能を試す
试用功能
-
自分の力を試す
检验自己的能力
-
実際に試す
实际试一试
-
一度試してみる
试一次看看
易混淆词
試す vs 試みる
「試す」是日常用语，表示实际使用产品、采用方法或品尝味道，以确认效果或情况；「試みる」较正式，表示着手尝试新的行动或有难度的事情。
用法要点
这是他动词，表示实际使用或体验方法、工具、功能、味道等，以确认效果或使用感。对象像「機能を試す」一样用「を」标示。「試してみる」语气较柔和，表示先做一次看看结果。
代表练习题
「ためす」に対応する語として最もよいものはどれですか。
- 書き写す
- 書き込む
- 試す
- 聞き取る
查看正确答案
正确答案: 3. 試す
解析: 读音「ためす」对应的词是「試す」。意思是“试、尝试；实际做一做以确认是否可行或结果如何。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。