含义
住宿；在旅行地等住酒店、旅馆。
说明
如“住宿”“住宿设施”，用于在家以外的地方住一晚以上。
例句
-
研修の参加者は駅前のホテルに宿泊した。
参加培训的人住在车站前的酒店。
-
宿泊する旅館を早めに予約しておいた。
我提前预订了要住宿的日式旅馆。
-
この料金には一泊の宿泊と朝食が含まれている。
这项费用包含一晚住宿和早餐。
-
山小屋に宿泊する場合は、事前の連絡が必要だ。
要住山间小屋时需要事先联系。
常见搭配
-
ホテルに宿泊する
住酒店
-
宿泊する予定
计划住宿
-
宿泊を予約する
预订住宿
-
宿泊料金
住宿费
-
宿泊施設
住宿设施
易混淆词
宿泊 vs 滞在
「宿泊」重点是过夜；「滞在」表示从数小时访问到长期生活的整个停留期间。
用法要点
「宿泊」是较正式的词，表示在家以外的设施住一晚以上；「滞在」不论是否过夜，只表示在某地停留一定时间。
代表练习题
「しゅくはく」に対応する語として最もよいものはどれですか。
- 観光
- 経由
- 宿泊
- 遅延
查看正确答案
正确答案: 3. 宿泊
解析: 读音「しゅくはく」对应的词是「宿泊」。意思是“住宿；在旅行地等住酒店、旅馆。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。