含义
手段、方法；为达到目的而使用的方法。
说明
常用于“联系方式”“达到目的的手段”，表示实现目标的方法。
例句
-
山の村では、バスが高齢者にとって大切な移動手段になっている。
在山村里，公交车是老年人重要的出行手段。
-
電話がつながらない場合に備えて、別の連絡手段も決めておこう。
为了应对电话打不通的情况，也事先确定另一种联络方式吧。
-
会社は電気代を減らす手段として、古い照明を交換した。
公司把更换老旧照明作为降低电费的手段。
-
目的のためでも、他人をだますような手段を選んではいけない。
即使为了达到目的，也不能选择欺骗他人的手段。
常见搭配
-
移動手段
出行方式
-
連絡手段
联络方式
-
手段を選ぶ
选择手段
-
手段を講じる
采取措施
-
目的を達成する手段
达成目的的途径
易混淆词
手段 vs 方法
“手段”指为实现目的而采用的工具、行动或途径，通常会让人意识到它与目的的关系。“方法”侧重做事的具体方式或步骤，即使不明确说明目的也能使用，例如操作方法。
用法要点
“手段”这个名词把想实现的目的与为此采用的事物联系起来。在交通、通信中可指具体工具或媒介，在解决问题时则可指行动或措施。“作为手段”和“没有办法”也很常见，有些语境还会包含对做法是否正当的评价。
代表练习题
「手段」の意味として最も近いものはどれですか。
- 全体をいくつかに分けたうちの一つ。
- 目的を達成するための方法ややり方。
- 何かを行うときに、達成しようとすること。
- 人や物が受け持つ働きや任務。
查看正确答案
正确答案: 2. 目的を達成するための方法ややり方。
解析: 正确答案是「手段」。它表示“手段、方法；为达到目的而使用的方法。”，最符合题中的语境。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。