含义
节能；减少能源使用量。
说明
如“节能家电”“推进节能”，表示减少浪费电力、燃料等的做法。
例句
-
事務所では、照明と空調を効率よく使い、省エネを進めている。
办公室通过高效使用照明和空调来推进节能。
-
新しい給湯器を選ぶとき、省エネ性能も比較した。
选择新热水器时，我也比较了节能性能。
-
建物の断熱性を高めることは、冷暖房の省エネにつながる。
提高建筑物的隔热性能有助于减少冷暖气能源消耗。
-
工場では、電気だけでなく燃料の使用も減らし、省エネに取り組んでいる。
工厂不仅减少用电，也减少燃料使用，以推进节能。
常见搭配
-
省エネを進める
推进节能
-
省エネ製品
节能产品
-
省エネ性能
节能性能
-
省エネに取り組む
致力于节能
-
省エネにつながる
有助于节能
易混淆词
省エネ vs 節電
「省エネ」表示减少电力、燃气、燃料和热能等各种能源的使用；「節電」仅表示减少电力使用。应根据是只涉及电力，还是涉及整体能源来区分范围。
用法要点
这是“节省能源”的缩略说法，是名词，指减少电力、燃气、燃料和热能等使用的理念或行动，常用于“节能产品、推进节能”等表达。它的范围比只节约电力的「節電」更广。
代表练习题
「省エネ」の読み方として最もよいものはどれですか。
- しょうえね
- きせつ
- けいほう
- けむり
查看正确答案
正确答案: 1. しょうえね
解析: 「省エネ」的读音是「しょうえね」。意思是“节能；减少能源使用量。”。
N3 词汇练习
可以用包含该词汇的练习题确认理解程度。